УДК 355.48

Дневник Отто фон Герике как источник по истории Тридцатилетней войны

Шипков Павел Константинович – Санкт-Петербургский государственный университет.

Аннотация: Статья посвящена изучению истории Тридцатилетней войны по материалу исторического источника жителя города Магдебурга – Отто фон Герике, исследованию взглядов автора на происходившие события, а также выявлению причин, способствовавших написанию автором своего труда. В статье определено особое значение выбранного исторического источника для исследования поставленной темы.

Ключевые слова: Священная Римская империя, Тридцатилетняя война, дневник, Городской Совет, ремесленники, купечество, городской патрициат.

Отто фон Герике родился 20 ноября 1602 в городе Магдебурге.

Расположенный на Эльбе, город Магдебург был одним из важнейших торговых пунктов на северо-востоке империи. Население его было занято как в ремесленных отраслях, так и ориентировано на крупную внешнюю торговлю. Именно это обстоятельство предопределило вековое противостояние ремесленных корпораций и сильной купеческой олигархии, занимавшейся оптовой торговлей.

Главным яблоком раздора было представительство в городском совете. Группа породненных купеческих семейств претендовала на исключительное лидерство в Совете. Именно последние образовывали правящую патрицианскую верхушку Магдебурга. Они сосредотачивали в своих руках практически все рычаги управления городом. Особо тяжким было положение ремесленников, потерявших источники заработка (с началом Тридцатилетней войны торговля по Эльбе совсем прекратилась).

В свою очередь, положение городского патрициата (элиты купеческого сословия), с началом войны, оставалось в пределах нормы. За счёт большого состояния им удавалось относительно легко пережить все неприятности. Поэтому, когда над городом нависла угроза захвата имперскими войсками, члены правящей патрицианской элиты выступали за мирное урегулирование конфликтов и лавирование между интересами императора и его противников. Представители правящей элиты Магдебурга всегда стремились подчеркнуть особый статус города, чьи свободы и привилегии были гарантированы самим императором.

В тоже время, члены ремесленных корпораций все более радикализировались и призывали остальных горожан к активному сопротивлению имперской армии.

Большинство членов прежнего правящего Совета были интегрированы в мир крупных купеческих фамилий посредством родственных связей¹. Ситуация кардинально меняется в 1630 году, когда избирается новый Совет. За год до этого, в 1629 году в Магдебурге упоминается некий контролирующий орган, набранный из представителей широких групп горожан. Советники не давали разрешения на создание данного органа. Появился он стихийным образом, но, в скором времени, завоевал поддержку среди большинства простых горожан.

Особенно сильно людям импонировали призывы членов нового органа выступить против городского Совета, призывавшего к мирному урегулированию проблем с императором. В определенный момент представители этого неофициального правительства стали откровенно препятствовать деятельности советников. Советники не могли принимать никаких решений без одобрения со стороны членов данного органа.

В городе назрел очередной конфликт. Для решения всех противоречий в город прибыли представители Ганзейского союза, по требованию которых в феврале 1630 года в Магдебурге были проведены выборы в новый Совет. Ганзейские посредники обязали избрать в состав Совета новых уполномоченных представителей от каждой ремесленной гильдии. В результате, в новое правительство было избрано 24 советника и 50 членов исполнительного комитета. В отличие от старого Совета, большинство членов нового Совета составляли ремесленники. Представители старого патрицианского Совета составили меньшинство.

В дальнейшем представители нового Совета принимали решения о вступлении города в союз со шведским королём, о принятии в город администратора и о вооруженном противостоянии с имперской армией. Такова была ситуации в Магдебурге в канун осады и захвата города в 1631 году. Именно такую ситуацию застал автор выбранного исторического источника – Отто фон Герике.

Отто фон Герике родился в достаточно известной патрицианской семье. Не менее 13 бургомистров было среди предков Герике. Герике не принимал какой-либо особой роли в свержении прежней правящей элиты города Магдебурга и создании нового Совета. Тем не менее, его, равно как и других членов старого Совета, выбрали в состав нового Совета, учитывая его популярность среди горожан Магдебурга. Когда началась осада Магдебурга, Отто фон Герике был одним из свидетелей происходивших событий, ведь за ним были закреплены обязанности строителя оборонительных укреплений вокруг города. 

После разрушения города Магдебурга план восстановления города был поручен Отто фон Герике. Кроме того, в силу сложившихся обстоятельств, Герике взял на себя всю дипломатическую работу и добился вывода шведских войск с территории Магдебурга в 1646 году. Отто фон Герике успешно завершил возложенную на него миссию, в 1646 году он был избран бургомистром города. В качестве вознаграждения за проделанную им работу ему был пожалован дворянский титул. Главное достижение Герике – он смог добиться суверенных прав Магдебурга над обещанными землями. Магдебург более не был ничем обязан ни архиепископу, ни лично администратору.

Умирает Отто фон Герике 31 апреля 1686 года. Тело было захоронено в Гамбурге.

Анализ «Осады, Захвата и Разрушения города Магдебурга» Отто фон Герике

Чтобы понять, в чём заключается точка зрения Отто фон Герике, что он хотел донести читателю, нам необходимо узнать, какая основная сюжетная линия присутствуют в его дневнике. Больше всего внимания Отто фон Герике уделяет сюжету внутригородского противостояния в Магдебурге. Рассмотрим подробно данную сюжетную линию.

Внутригородское противостояние

В первом предложении автор вводит читателя в курс дела, объясняет, с чего всё началось. Он пишет: «Из-за эдикта 1629 года о реституции католических земель, ущемленные этим повелением и, испугавшиеся потери своих земель, протестантские сословия выступили с жалобами и протестами против решения императора». Данное мероприятие спровоцировало конфликт внутри городских стен Магдебурга. В этом противостоянии автор сразу же указывает на тех жителей, что негативно относились к Контрреформации, что призывали, вместе с другими протестантскими силами, противостоять императору с оружием в руках и выгнать всех проимперски настроенных людей из города и из архиепископства Магдебург.

В 1629 году из-за значительных злоупотреблений прежнего правящего Совета, нужно было провести новые выборы, чтобы в состав нового правительства вошло больше представителей мастеровых профессий, ранее слабо участвовавших в управлении городом. Из-за этого, считает Герике, к управлению городом были допущены наименее достойные люди, которые только отвлекали тех оставшихся мудрых советников (представителей старого Совета, вошедших в состав нового правительства), от правильных решений, и преследовали свои корыстные интересы.

Для Отто фон Герике важно, что с 1330 года структура города оставалась неизменной даже во времена великих лишений и страданий. Но вот, - восклицает Герике – в 1630 году всё резко изменилось. Было избрано слишком много представителей из среды ремесленников, затмивших собой людей «более достойных». Приток новоиспеченных членов, выходцев из сословия ремесленников, нарушил, по мнению Герике, традиционный баланс сил, и привел к тому, что более «мудрые» люди были лишены возможности управлять городом. Каждый цех старался придумать специальные законы, которые бы позволяли его представителям занимать желанные должности. Именно из-за этого у города и начались проблемы.

Конечно же, Герике с радостью принял весть о том, что на новых выборах победили не только представители определенных гильдий, узурпировавших власть, но и все «мудрые и разумные люди» от всех городских слоев. Но как член старого Совета он негативно воспринимал эти нововведения, заявив, что «всё хорошее, что было достигнуто, всё то прежнее великодушие и щедрость были отвергнуты новым Советом». Подобные изменения, считает автор, не могли привести ни к чему хорошему, особенно в условиях продолжавшихся военных действий. Кроме того, в рамках проводившихся мероприятий по реституции католических земель, администратором архиепископства Магдебург был назначен сын императора Фердинанда II, убежденный католик, эрцгерцог Леопольд Вильгельм.

Город Магдебург, стремившийся к статусу имперского города, не был затронут Эдиктом 1629 года. Поэтому, в сложившейся ситуации некоторые советники, такие как Герике, заняли крайне осторожную позицию, стремясь удовлетворить желания всех противоборствующих сторон. Они разрешают имперской армии вербовать солдат среди своих горожан. Герике пишет, что часть горожан (и советников) поддерживали эту здравую идею, но меньше за неё выступало протестантских проповедников и простых горожан.

Герике упоминает о ненависти и подозрении, что питали члены нового Совета и многие жители к прежним советникам, что позволили идеологическому и религиозному врагу беспрепятственно воспользоваться крепостями на территории архиепископства Магдебург. «Они думали, что советников подкупил сам папа, чтобы противодействовать истинной евангелической (протестантской) вере» - пишет автор. Из-за того, что солдаты имперской армии вели себя достаточно вольно в окрестных территориях, недовольство со стороны горожан росло все больше и больше. Некоторые представители нового Совета, особенно лидеры т.н. прошведской партии, агитировали за вступление города в военно-оборонительный союз во главе со шведским королём против императора.

Радикально настроенные горожане и советники не признавали назначение новым администратором архиепископства Магдебург Леопольда Вильгельма. Часть этих горожан, из-за ухудшения продовольственной ситуации в городе вследствие действий имперских армий, стала насильно занимать дома католических священников, разграблять их. Об этом, в скором времени, узнал император и возложил вину за противоправные действия на Совет Магдебурга.

В этой ситуации, Герике как сторонник мирного урегулирования проблем, начал оправдываться перед императором. Он заявляет, что Совет, имея полное право на спорные земли между городом Магдебургом и архиепископством, оставил их, повинуясь императорскому указанию. Подобным ходом автор выставлял себя в выгодном свете, в то время как часть горожан показывается слепцами, идущими по пути радикального сопротивления имперской власти.

Таким образом, сообщает нам Герике, происходящие внутренние беспорядки были вызваны социальными изменениями и приходом «недостойных» людей во власть. И только Герике, вместе с несколькими своими соратниками, призывал не возбуждать очередной конфликт против императора, поскольку только он – единственный гарант всех религиозных и светских прав и свобод города. Очевидно, автор прекрасно понимал, что, если Магдебург не признает новым администратором Леопольда Вильгельма, а его горожане продолжат насилие против католиков и сторонников императора, ничем хорошим для города это не закончится.

Герике наводит читателя на мысль, что именно благодаря гражданам, движимым религиозным фанатизмом и советникам, поддавшимся на уговоры тех, кому было выгодно вовлечь Магдебург в протестантский союз против империи, а убежденный протестант, маркграф Вильгельм Бранденбургский воспользовался проблемами внутри Магдебурга и полностью подчинил город своим интересам. Несмотря на все предупреждения со стороны Герике и других его соратников, большинство горожан поддержали администратора, с радостью приняли его в городе и были готовы следовать за ним в любых его начинаниях.

Предупреждения Герике так и не были услышаны, за что горожане вскоре и поплатились. Так, Иоганн Церклас фон Тилли, сменивший Валленштейна и уведомленный о ситуации с архиепископством и городом Магдебургом, выступил против инсургентов, возглавляемых администратором города, маркграфом Вильгельмом Бранденбургским. Тилли заявил, что желает расправиться со всеми, кто нарушает законы империи. Над городом нависла реальная угроза. Недаром после этого эпизода Герике упоминает о зловещих предзнаменованиях, обрушившихся на Магдебург.

Император продолжал обвинять городское правительство в измене. Поэтому Герике, пытаясь обезопасить свой родной город, предпринимает попытку оправдать себя и своих ближайших советников. Он пишет, что Совет Магдебурга всегда оставался в полной преданности императору. Но сейчас он уже никак не мог противодействовать происходящему, поскольку на всех тех, кто выступает за мирные отношения с императором, - пишет Герике – давили всеми силами, лишениями и трудностями.

Говоря об отношениях города с имперским центром, Герике показывает, что действия имперской армии и её главнокомандующих были абсолютно закономерными. Император выступил против внешнего вмешательства во внутренние дела империи и попыток разрушить её изнутри. Он не мог не отреагировать на неповиновение жителей Магдебурга. Если бы горожане, члены нового городского Совета и радикальные протестантские проповедники признали бы назначение новым администратором Леопольда Вильгельма, перестали бы сопротивляться законной имперской власти и не вступили в сговор с администратором и шведами, император пощадил бы город. Но из-за того, что жители Магдебурга до конца стояли на своих убеждениях, император был вынужден захватить и подчинить непокорный город.

С самого начала Герике показывает, что ему близка позиция императора, стремившегося сохранить мир и стабильность в империи. Герике с пониманием относится к опасениям, проявляемым имперскими чиновниками относительно граждан Магдебурга, что под покровительством Совета города захватывают владения католического духовенства, разграбляют окрестные территории в составе армии маркграфа Кристиана Вильгельма. Чтобы подтвердить свою точку зрения, Герике приводит следующее письмо от имперских послов Ганса Ульриха Геммерля и Рейнхарда фон Меттерниха, адресованное городским советникам: «Во избежание конфронтации с Советом Магдебурга, мы требуем организовать поддержку и защиту новоизбранным представителям католического духовенства (архиепископства Магдебург) против городской черни, что посягает на их дома».

После поражений армии, возглавляемой администратором, Герике постепенно меняет свое отношение к гражданам Магдебурга. Если до этого он описывал их как глупцов, ослепленных религиозной борьбой, то теперь он начал понимающе описывать их лишения, вызванные действиями маркграфа на завоеванных территориях.

Так, из-за того, что часть территории, прежде захваченной солдатами маркграфа, была отвоевана имперскими войсками, солдаты и местные жители были вынуждены бежать в пригороды Магдебурга. От этого стали страдать жители самих пригородов. Солдаты, которым не выдавали пропитания и не выплачивали жалования, отбирали товары у местных жителей. Они разграбляли местные богато-украшенные дома и церкви. Герике то и дело описывает, как солдатня разграбила очередной монастырь и распродала все награбленное на ближайшем рынке. Город Магдебург, втянутый в неудачное военное противостояние с имперской армией, практически полностью лишился своей торговли. Среди граждан Магдебурга и его пригородов росло недовольство.

В скором времени, имперская армия блокирует Магдебург, и 14 сентября 1630 года советники и администратор капитулируют. Император потребовал немедленного изгнания маркграфа из города. Вина за подчинение Магдебург и ведение боевых действий против имперской армии, была возложена на администратора.

В тоже время, имперские представители не стали привлекать к ответственности шведских главнокомандующих, включая самого короля Густава Адольфа. Поэтому, уже в ноябре шведский контингент вступает в Магдебург. Главой шведской администрации объявили маршала Дитриха фон Фалькенберга. Горожане, в очередной раз, понадеялись на помощь шведского короля, что должен был прийти и спасти протестантов от их гонителей. Фактически, город Магдебург, став союзником шведского короля, объявлял войну имперской армии.

Вскоре после вступления шведов в Магдебург, горожане вновь начали претерпевать различные лишения со стороны шведской армии. Фалькенберг не испытывал никакой жалости к местным жителям, которых бесконтрольно использовали для строительства оборонительных укреплений вокруг города. Граждане, пишет Герике, так плохо и неохотно осуществляли работу, что впоследствии Паппенгейм, главнокомандующий войсками Католической лиги, с поразительной легкостью преодолеет городские укрепления и проникнет в город.

И всё же, большинство горожан продолжали верить, что Густав Адольф придет и спасет их. Они продолжали верить, что способны противостоять имперской армии, несмотря ни на что. Другие считали, что все усилия напрасны и необходимо сдаться войскам Тилли. Город продолжали сотрясать противоречия и внутренняя борьба².

Таким образом, в представлении автора, члены старого Совета были единственной легитимной силой, настаивающей на примирении и законном решении конфликта с императором. И когда граждане идут против мудрой воли своих руководителей, в конце они получают одни только жертвы и разрушения. Жители Магдебурга сами вырыли для себя свою могилу.

Герике всякий раз подчеркивает, что император при любом раскладе был готов простить неспокойный город, учитывать все его права и привилегии, осуществить все необходимые уступки, если потребуется.

Когда Тилли успешно осадил Магдебург, а у защитников Магдебурга стали иссякать запасы пороха, последние затребовали перемирия. Во время перемирия, Тилли делает очередное обращение непокорным горожанам: «Жители Магдебурга, вы своими действиями введшие себя в столь трудное положение, продолжаете упорствовать и восставать против Его Императорского Величества. Если вы продолжите это противостояние, Его Императорскому Величеству не останется ничего, кроме как наказать вас, разрушив город Магдебург, лишив жизней его жителей, женщин и детей. Однако Его Императорское Величество остаётся милостивым к своим подданным, а потому желает, чтобы виновники предстали пред ним и, преисполненные прежней преданности, раскаялись в содеянном. После этого да снизойдет на вас императорское милосердие, и «Дверь Благодати» будет для вас открыта. Те же, кто клялся защищать ваш город, сами навлекли на вас страшную опасность»³.

Процитировав вышеприведенное письмо от Тилли, Герике показывает, что император воспринимает граждан Магдебурга как отступников, которым император даёт последний шанс, чтобы те признали свою вину и закончили этот бессмысленный конфликт. При этом реальным врагом, желающим разрушения имперского города, является тот, кто обязался защищать права и привилегии Магдебурга, то есть, администратор и шведский король.

Произошедшее впоследствии разрушение Магдебурга Отто фон Герике воспринимает как закономерный итог неповиновения легитимной власти. Тилли восстановил легитимную власть императора над взбунтовавшейся территорией Священной Римской империи.

Касаясь протестантских союзников Магдебурга, Герике важно показать, что именно на противоречиях внутри Магдебурга сыграли администратор и шведская сторона. Совет Магдебурга отказался выступать в союзе во главе со шведским королём, и настоял на компромиссном решении конфликта с силами империи. Однако в Магдебург проникают силы, выступавшие за шведского короля⁴. Так удалось вовлечь Магдебург в военный союз против католических и имперских сил. Согласно Герике это удалось сделать, используя настроения горожан-протестантов.

Отто фон Герике показывает, что шведский король намеревался использовать город в своих нуждах5. Отсюда следует полное подчинение населения и инфраструктуры города интересам администратора. Соответственно, шведский король намеревался сделать город Магдебург своим союзником. Однако Герике надеелся, что Совет Магдебурга не пойдет по пути соседей и примет более мудрое решение. Город не может пойти против своего положения, рискуя разорвать устоявшиеся традиционные связи – сетует Отто фон Герике⁶. Герике и его соратники до конца стояли на позиции несопротивления императору, как бы люди шведского короля и администратора не запугивали каждого из них. Но такая линия действий шла в разрез с позицией шведского короля и его протестантских союзников в немецких землях.

В итоге, шведские сторонники заставили согласиться оставшихся советников. Жители города были вынуждены участвовать в боевых действиях наравне с армией администратора и шведского короля, из-за чего и навлекли на свой родной город беду. Об этом Герике пишет следующим образом: «граждане и советники Магдебурга были обмануты теми, кто их обязался защищать»⁷. Вскоре имперская армия громит войска администратора. На предложения императора разрешить возникшие проблемы мирным путем Совет заявил, что город Магдебург, вместе со шведским королём и администратором, маркграфом Христианом Вильгельмом Бранденбургским выступили против преследователей протестантизма в империи, но не против самой империи, а шведский король и его союзники обязались защищать права и привилегии жителей Магдебурга.

Представители шведского короля не стали мириться с императором и соблюдать законы империи. Представитель шведского короля в городе Дитрих фон Фалькенберг должен был жестко пресекать любые недовольства, связанные с неприятием действий шведской стороны и её союзников. Члены Совета Магдебурга начали обвинять шведского короля в том, что, вводя в городе такой режим во главе с тираном, он лишает город свобод⁸. На этот случай Герике делает следующий комментарий: «Фалькенберг всеми силами пытался доказать шведскому королю свою лояльность, из-за чего город и лишился своих прав и свобод»⁹.

Окончательное решение осадить город Магдебург Тилли принял после того, как шведские войска захватили и жестоко разграбили Франкфурт-на-Одере, где от их рук погибло множество имперских солдат и офицеров¹⁰. Упоминая об этом событии Герике пытается доказать читателю, что шведские войска сами вынудили Тилли осадить и разрушить город Магдебург.

Фалькенберг не смог ничего противопоставить превосходящим войскам противника. Несмотря на то, что сил у осажденного города практически не осталось, Фалькенберг настоял на своей позиции и так и не сдался имперским войскам, что стоило ему его жизни. На вопрос – почему он так легкомысленно отдал свою жизнь и жизни населения города Магдебурга на растерзание имперским солдатам, Герике даёт очень простое объяснение – Фалькенберг был подданным чужого короля, ради которого только и был готов пожертвовать своей жизнью. Судьба жителей Магдебурга его не волновала. Дело в том, что действия Фалькенберга отражают характерную для Раннего Нового времени модель мыслей и поведения. Он должен до последнего вздоха служить шведскому королю, даже если ему это будет стоить жизни. [5]

Вывод

Исходя из основных сюжетных линий в тексте источника, можно сделать вывод, что для автора причина трагедии, произошедшей с Магдебургом в 1631 году, коренится в тех неблагоприятных социальных изменениях внутри города, что нарушили традиционный порядок, в результате которых город был вовлечен в противостояние с имперской армией. В результате этого противостояния, армия Иоганна фон Тилли захватила и уничтожила город Магдебург. Если бы горожане вовремя услышали мудрых советников, предостерегавших об опасности неповиновения императору, город бы остался цел.

Именно с противостоянием между городскими сословиями ремесленников и купеческих кланов, составлявших основу старого Совета, автор связывает все события, происходившие с Магдебургом в канун трагического события мая 1631 года. В том, что произошло с Магдебургом, виновны те представители «вульгарных» профессий, выходцы из ремесленных цехов города, что нарушили традиционную форму существования имперского города.

Данная точка зрения подтверждается анализом биографии Отто фон Герике. Мы видим, какую важную роль в жизни автора играла судьба его родного города. С одной стороны, как выходец из привилегированного городского сословия Магдебурга, Отто фон Герике был непосредственно заинтересован в сохранении прежних управленческих позиций, которые занимало его ближайшее сословное окружение. Поэтому в его работе мы и находим такой живой отклик на тему сословного противостояния.

С другой стороны, Герике не раз замечал, что до его падшей несчастной родины нет никому дела. Поэтому Герике ставит задачу рассказать всем о страшной судьбе некогда славного города Магдебурга, истории его падения и том, что же такого ужасного, на самом деле, с ним произошло. Он пишет историю одного из самых кровавых и жестоких событий в истории Тридцатилетней войны.

Таким образом, главная цель написания дневника «Осада, Захват и Разрушение города Магдебурга» заключается в назидании потомкам, как нельзя поступать, дабы сохранялся мир и стабильность в империи, и что бывает, когда этот мир нарушается.

Список литературы

1. Guericke, O. v. Die Belagerung, Eroberung und Zerstörung der Stadt Magdeburg am 10./20. Mai 1631/ hrsg. von F. W. Hoffmann. Leipzig: Voigtländer,1912.URL:http://gei-digital.gei.de/viewer/resolver?urn=urn%3Anbn%3Ade%3A0220-gd-4606584 (дата обращения: 11.05.2023).
2. Поршнев Б. Ф. Тридцатилетняя война и вступление в неё Швеции и Московского государства. М.: Наука, 1976.
3. Hoffmann, F. W. Otto von Guericke, Bürgermeister der Stadt Magdeburg: Ein Lebensbild aus der deutschen Geschichte des siebzehnten Jahrhunderts. Magdeburg: Baensch, 1874.
4. Schneider, D. Otto von Guericke: ein Leben für die alte Stadt Magdeburg; unter Verwendung zeitgenössischer Dokumente und Bilder. Leipzig: Teubner, 1997.
5. Kaiser M. „Excidium Magdeburgense“. Beobachtungen zur Wahrnehmung und Darstellung von Gewalt im Dreißigjährigen Krieg// Ein Schauplatz herber Angst: Wahrnehmung und Darstellung von Gewalt im 17. Jahrhundert/ hrsg. von M. Meumann und D. Niefanger. Göttingen: Wallstein, 1997. – S. 43-64.

---

¹ Ebd. – S. 450.

² [1, С. 57]: „Hierauf vermeinte die gemeine Bürgerschaft, es wäre nun stracks Stillestand gemacht, und daß dem General Tilly ja so viel an solchem Armistitio (Waffenstillstand) gelegen, als nimmermehr gemeiner Stadt damit gedient sein möchte…“

³ [1, С. 55]: „Hierauf schickte den 24. April/4. Mai der General Tilly einen Trompeter von Westerhausen, allda das Hauptquartier damals war, mit drei Schreiben in die Stadt: daß die Magdeburger allbereits mehr, als ihnen lieb, befunden hätten, in was für merklichen Schaden sie um der bisher gegen die Röm. Kaiserl. Maj. Unverantwortlichen Obstinacität (Hartnäckigkeit) und öffentlicher Rebellion willen mit den Ihrigen geraten, und es so weit gekommen, daß in seinem Händen stünde, die Stadt mit Hab und Gut, Weib und Kindern in völligen Ruin zu stürzen. Er wolle aber nicht dafür halten, daß sie in solcher Halsstarrigkeit ersoffen sein würden und gemeinet sein sollten, sich der schuldigen kaiserlichen Devotion und von Derselben dependierender Gnade zu unterwerfen, wie denn die Gnadentür noch offen stünde. Diejenigen, so die Stadt zu defendieren angenommen, beförderten nicht der Stadt Wohlfahrt, sondern vielmehr des ganzen Landes Ruin“.

⁴ [1, С. 15]: „Mit ihm ließen sich Matthias und Gerold eigenmächtig in heimliche Verhandlungen ein und kehrten dann in Begleitung eines früheren Magdeburger Bürgers, des jetzt im Dienste des Administrators stehenden Heinrich Pöpping, nach Magdeburg zurück“.

⁵ [1, С. 17]: „Das andere Schreiben, so vom Hrn. Administrator, war ein Kreditiv (Beglaubigungsschreiben), gehend auf die Instruktion, die dann in nachfolgenden Punkten bestanden: 1) daß J. F. Gn., durch Assistenz Königl. Maj. zu Schweden, eine Armee in dem Erzstifte aufzurichten und Dero Land und Leute bei ihrer Freiheit und Religion zu schützen Vorhabens wäre; ... 2) Wollen J. F. Gn. die Stadt durch Dero Landvolk befestigen und besser fortificieren, alle Gravamina und Streitigkeiten, so zwischen den Bischöfen, Domkapitel und der Stadt gewesen, abschaffen, auch die Stadt mit mehren Priviligien und Landgütern begnadigen und befreien. 3) Sollte alles auf J. F. Gn. eigene Kosten bestehen, die Stadt Magdeburg aber mehr nicht als Paß und Musterplatz dazu herleihen und deswegen gegen dem Reich (dem Reiche gegenüber) not- und schadlos gehalten werden, so alle für die Stadt sehr vorteilhaft und ersprießlich geschienen“.

⁶ [1, С. 20-21]: „Hierauf hat man den präsidierenden Bürgermeister Martin Brauns, Bürgermeister Schmidt, den Syndicus Dr. Johann Denhard … zu J. F. Gn. abgefertigt, und als sie dahin kommen, hat der Ambassadeur Stalmann, in Gegenwart des Markgrafen, die allbereits oben geschriebenen Punkte und Petita nach der Länge wiederholt, dagegen etliche des Rats im Discours die eine und die andere hieraus zu besorgende Ungelegenheit, sonderlich die kaiserl. Hoheit und Macht, dagegen die Stadt an Gelde und aller Kriegesmunition sehr erschöpft, auch deswegen der angefangene Festungsbau ungefertigt beliegend blieben wäre, angezogen und eingewendet gehabt, also daß unterdessen die Zeit bis auf 10 Uhr verflossen“.

⁷ [1, С. 42]: „Als aber unterdessen, und nach so lang kontinuierlichen Vertröstungen, die gemeine Bürgerschaft zu Magdeburg des Kontribuierens, unaufhörlichen Wachens, Schanzgrabens und dergleichen überdrüssig, teils auch wohl an Entsatz argwöhnlich und zweifelhaft werden wollen: so haben der von Falckenberg, J. F. Gn. und Ambassadeur Stalmann mit Zuziehung des Rats einen beglaubigten Mann auf Versprechung eines ansehnlichen Stück Geldes, dahin vermöget, daß er´s gewagt und sich zum Könige in Schweden, wo der auch anzutreffen sein würde, verschicken und abfertigen lassen, welches auch also angegangen, daß er beides, hin und her, sicher durch das kaiserliche Volk gekommen ist, da er dann bei seiner Wiederheimkunft auf Treu und Glauben dem Rate, Ausschusse und sonsten jedermänniglichen, der nämlich J. Maj. bei Dero Königl. Wort und Würden vielfältig gegen ihn gesprochen und sich erkläret, die Stadt gewiß königlich zu entsetzen und über die rechte Zeit nicht außenzubleiben, auch als er, Cummius, der Stadt Bedrängnis, Not und Gefahr weiteres angezogen, und um schleunigste Beschleunigung des Entsatzes inständig angehalten, hätte J. Maj., denselben aufs allerlängste Ausgangs des Aprilis, unfehlbar zu leisten, sich gnädigst versprochen“.

⁸ [1, С. 48]: „…demnach hat dieses und dergleichen die Gemüter der gemeinen Bürgerschaft etwas wieder besänftiget, hergehen (dagegen) derer Meinungen, so sich auf Anstand und Interposition (Vermittelung) hochgedachter Kurfürsten und Städte gründen wollen, verdrücket und ausgelöschet, welches um so viel mehr Kraft erreichet, daß (als) zugleich die mehrsten Prediger in den Kirchen ihre Gemeinden fleißig ermahnet, sich solcher Gedanken und Reden, daß man wiederum mit denen Päpstigen oder Feinden des Evangelii zu traktieren anfangen und in Vereinigung treten wolle, zu entschlagen und abzustehen, sintemal, sagten sie, solche Leute keine Hoffnung noch Vertrauen zu Gott, als der sein Wort gewiß erhalten, und der Stadt in so gerechter Sache wohl beispringen würde, haben könnten, sondern lieber dem Teufel dienen und ihr Vaterland dem abgöttischen Papsttum in den Rachen stecken wollten.“

⁹ [1, С. 37]: „Er, der von Falkenberg, wolle und erböte sich vor seine Person, so viel mensch- und möglich, das Wesen und Krieges-Etat ihm getreulich und fleißig angelegen sein, und an Mühe und Arbeit nichts ermangeln zu lassen, auch der Stadt in ihren Freiheiten und Gerechtigkeiten nicht hinderlich, sondern vielmehr darin bei seinem Könige beförderlich zu erscheinen.“

¹⁰ [1, С. 37]: „Unterdessen aber ist der König, nachdem ihm mehr Volkes zugekommen, vor Frankfurt an der Oder bekommen, 2000 Mann, … nebst vielen anderen Offizieren sind tot blieben…“