УДК 81

Влияние романо-германских заимствований на лексический и алфавитный пласт русского языка

Мурай Ольга Викторовна – кандидат филологических наук Российской открытой академии транспорта Российского университета транспорта.

Аннотация: В данной статье рассматривается использование романо - германских литер в качестве символов различных политических, религиозных и военных акций. Показана смысловая многозначность самых распространенных букв. Основная часть посвящена культурно-исторической составляющей использования рассматриваемых литер – символов.

Ключевые слова: символизм романо-германских букв, внутренний и сакральный смысл латинских букв, лозунги и акции с использованием заглавных букв, древнеславянский алфавит, кириллица.

Существуют следующие варианты перевода и символизма латинских букв Z и V в различных русских словах и картографических обозначениях, например: «Zа Победу, потому что Сила V правде» ("Я хочу победить, потому что сила в правде"). Изначально эти буквы воспринимаются как символы военной спецоперации против укронацистов и украинских профашистских и фашистски настроенных организаций. В Минобороны России пояснили, что фразы "За победу" и "Задача будет выполнена" зашифрованы в символе Z. Буква V означает "Сила истины" ("Сила V правде") [1].

Необходимо отметить, что термин поколение Z никак не связан с военными действиями и обозначает поколение так называемых зумеров – людей, родившихся в период с 1997 по 2012 годы [2]. По некоторым данным американских исследователей, данное поколение родилось в период с 2000 по 2006 год [3].

Знаменитая международная "Теория Поколений" была непосредственно разработана экономистом Нилом Хоу и театральным режиссером Уильямом Штраусом. В 1991 году вышла книга "Поколения", затем, в 1997 «Четвертый поворот», где история Соединенных Штатов представлена в виде чередования последовательных поколений начиная с 1584 года. В соответствии с теорией Хоу и Штрауса, потомство - это некая совокупность людей, родившихся в цикличный период, насчитывающий примерно 20 лет, обладающих единым историческим, культурным и языковым кодом, единой системой ценностей, убеждений и норм поведения. Это поколение часто называют цифровым поколением. Следует подчеркнуть, что многие лингвисты придерживаются единой теории языковых изменений, которая значительно проверена: за указанный период в 20 лет язык претерпевает значительные изменения [4].

Первая версия появления буквы Z в русских словах (военная):

Семантика латинской буквы Z изначально декодировалось в качестве новояза ZАБИРАЕМ: а именно, "изымаем области у нацио-фашистов". Одновременно бытовала версия, что символ Z был знаковым позиционированием цифр специального кода операции, а именно обозначалась дата 22.02.2022. Текущая версия кажется малоубедительной, поскольку военная спецоперация началась 24 февраля 2022 года. Одновременно в СМИ упоминались несколько инвариантов о практическом применении буквы Z в военных зашифрованных письменных сигналах. Имелось в виду, что литера Z означает дирекцию, в которой продвигается соединение войск: Z - "на Харьков". Есть также литера V - "в Славянск, Краматорск", а литера О, в свою очередь, означает войска запаса. Впоследствии запуска данной спецоперации на территории Украины представители Министерства Обороны объяснили символическую и смысловую значимость оставшихся после маневров латинских букв: Литера Z означает дословно "За Победу" или "Задача будет выполнена". В свою очередь литера V у армейских значит "Сила V в правде". Непосредственно сами литеры Z, V и O появились у армейских офицеров во время совместных учений в Беларуси под названием "Allied Resolve-2022" ("Союзная решимость-2022"). Во время их проведения Z использовалось на технике спецподразделений теми частями войск, которые тактически разрабатывали на маневрах "Zападное" направление, а буква V означала "восточное". Отметим, что Литера Z непосредственно дублирует лозунг "За победу" или "Задача будет выполнена". А литера V в специальном языке сигнализирует "Сила V в правде". Некоторые источники также приводят следующие выражения: «Za Zеленским», Zапад, или просто Zа.

Z на машинах и в названиях

В любом случае, буква Z перешла от армейских к гражданскому населению. Для моральной поддержки наших войск некоторые граждане нашей страны стали наносить на свои автомобили, окна квартир и даже на свою одежду литеру Z как у военнослужащих. Некоторые города, организации, администрации поменяли логотипы на представительских сайтах и вывесках таким образом, чтобы в их названии фигурировала литера "Z", к примеру, КуZбасская область, СыZрань, Z- певцы, или Zоопарк. Кроме того, во многих регионах страны прошли массовые акции и молодежные флешмобы в содействии спецоперации в восточной, а затем и в западной Украине, главной эмблемой которой также стала милитаризованная литера Z. Есть еще одно малоупоминаемое и малоизвестное свойство, объединяющее описываемые литеры в неделимое целое. Это непосредственная дата начала Специальной Военной Операции — 24 февраля, а именно — Великий Велесов день. Если внимательно взглянуть на символ Велеса, славянского мифологического божества, то можно разглядеть некоторое его непосредственное сходство с латинской литерой V.

Символ V

Символ V, сразу за литерой Z, был применён Российской армией для обозначения своей техники во время проведения Специальной военной операции на Украине. Данные начертания, непосредственно связаны с непритязательностью их начертания на войсковое оружие и военную броненесущую технику, были признаны означать дифференцированные войсковые группировки, принимающие непосредственное участие в боевых действиях. Все же, самым популярным среди гражданского населения становится латинский символ Z, так как подразделения с данной символикой первыми встали в бой по освобождению исконно русских земель от нацизма. Впоследствии, литера Z стала символом моральной и гражданской поддержки Вооружённых Сил и некоторых других подразделений России, Принимающих участие в СВО. Непосредственно, если в символике Z еще можно разглядеть какой-то про-американский, латино-греческий, древнегерманский, рето-романский и старославянский компонент, то в литере V компонуется много языческих лейтмотивов. Попробуем разобраться, в чем внутренний смысл латинской символики данной литеры на технике военных Российской Армии. Литера Z соответствует последней, замыкающей 23-й букве Z традиционной кодированной латинской азбуки. Если мы внимательно рассмотрим химическую Периодическую таблицу, созданную русским ученым Дмитрием Ивановичем Менделеевым (1834-1907), мы выявим, что под цифрой 23 расположен следующий химический сплав со свинцовой рудой - металл Ванадий, обозначаемый латинской опять же буквой V. Ванадий — сероватый серебристый пластический металл, напоминающий по внешнему облику стальные сплавы. Массовая доля производимого легкого Ванадия, непосредственно почти 90%, зачастую используется в качестве легирующей основной добавки в различных типах сталей, высокопрочных низколегированных, нержавеющих и производственных сплавах, в большом количестве при изготовлении высокопрочных титановых сплавов. Металл Ванадий зачастую используется в легкой автомобильной промышленности, в различных деталях, требующих значительной прочности, таких как поршни двигателей. Этот, даже несмотря на случайное сходство с русским именем Иван (Ваня), металл Ванадий (V) больше, чем кто-либо другой, подходит для моральной характеристики российских Вооруженных сил. Российские армейские служащие с их решительностью, жизненной стойкостью, непосредственной и прирожденной твердостью при выполнении боевых задач демонстрируют героизм и стойкость, как прочная бронированная сталь, оснащенная важной составляющей — серебристым Ванадием, означаемым литерой V.

Обозначающее нанесение литер V и Z на российскую военную технику знаменуется символичным дополнением к идеограмме языческого божества Велеса как бы, усиливая значение. При рассмотрении литеры Z как эмблемы передовых подразделений, данная фигура напоминает разящий металлический кулак. Литера V является катализатором для создания высокопрочных ударных подразделений, делающих литой кулак забронированным. Литеры Z и V имеют одинаковое числовое значение 7 в древнем греко-славянском алфавите, а также в арабо-персидском букваре, где каждая буква соответствовала определенной цифре.

Вторая (языческая) версия

Языческое божество Велес, как и древнеславянский бог Перун, обладает длительной историей, отраженной в скрижалях наших предков. Литера V как транскрипт способствует осознанию символа Велеса, сформированный нашими предками. Традиция празднования дня Ивана Купалы также восходит к верованиям наших далеких предков. Они путешествовали в область Севера, в свои исторически исконные земли. В данном случае они искали «Колыбель Солнца». Данное событие случилось примерно 12 — 13 тысяч лет назад. Для знания направления поисков, нужен был исключительно точный ориентир. В настоящее время натуральным природным ориентиром движения на Север считается Полярная Звезда, которая расположена в хвосте Малой Медведицы. Благодаря непрерывному вращению Земли вокруг своей оси происходит постоянное движение небесной сферы, дни сменяют ночи и тому подобное. Из-за этого явления трудно выбрать надежный небесный ориентир, чтобы не сбиться с пути. Все-таки выход существует. Благодаря тому, что условная Ось Земли ориентирована на Полярную Звезду, данный небесный объект застыл и ориентирован в необходимом правильном направлении "Север". Однако, это не постоянное явление. Благодаря прецессии земной оси Северный Ориентир периодически изменяется. В настоящий момент это - Полярная Звезда, ранее так и было. Данный процесс цикличен как и 26 тысяч лет назад. Во время прецессии Земная Ось делает круговое движение по небесной сфере. Полный цикл занимает около 25 765 лет. Если принять во внимание тот факт, что наши предки отправились на поиски "Колыбели Солнца" в направлении «Север» около 12-13 тысяч лет назад, то их точкой отсчета был некий другой внеземной субъект, а не отмеченная Полярная Звезда. Примечательно, что в то время Северным Ориентиром, или "Полярной Звездой", являлась звезда, называемая Вегой (и опять литера V). Данная Звезда обозначается основной в Созвездии Лиры. Она изображается на карте на 3-ей позиции по яркости после Сириуса и Арктура. Созвездие Лиры демонстрировалось в Древней Индии и традиционном Египте в виде Грифа или Орла. Исключительно в европейской традиции созвездие пришло в арабской транслитерации, в то же время, как и арабский традиционный десятичный счет. Языческое имя ведущего северного астрономического феномена того времени, Звезды Вега, и, соответственно, языческого божества Велеса, покровителя медведей, "падающего с небес или атакующего орла", может быть выведено из арабского языка, где Звезда Вега называется - النسر الوامع (ан-наср аль—ваки') — "падающий орел". Внешний вид атакующего орла, падающего с неба, похож на символ V, а также на знак Велеса, где треугольник означает голову орла с острым клювом, а верхний символ - орлиные крылья, расправленные и поднятые для быстрого спуска. По словам ученых: "Ассоциация с Вегой и всего созвездия с хищной птицей имела свою мифологическую основу в древние времена. Но этот миф был забыт и заменен более поздней легендой о воздушном змее бога Зевса, который украл тело нимфы Кампы у титана Бриарея, и для это служение было возложено его господином на небесах" [5]. Вполне возможно, что языческий Бог Велес, до того, как он стал славянским «Богом скота», Волосом, являлся «Хозяином Неба» - Орлом, покровителем России. Безусловно, не случайно именно Орел расположен на гербе России. Также потомком Велеса был «хозяин леса» — медведь, тоже покровитель Руси, возродившийся после падения «Орла – Велеса» из плена [6].

Третья версия (лингвистическая):

В старославянском алфавите есть буква Z, написание которой почти напоминает написание и очертания буквы британского алфавита Z. Это десятая буква в славянском алфавите. Значение славянской буквы - "Земля", произношение - "зело", транскрипция - [z]. Считается, что эта буква является защитным символом славян: верхняя линия перечеркивает небо, а нижняя - землю. Диагональная линия закрывает проход для темной силы. Z - символ объединения русской земли. Романо – германская буква V совпадает с написанием древнеславянской «ижицы». Символ "В"(v): Русское «в», как «в» в глаголице и «Веди», в кириллице - третья буква в алфавите. Ее числовое значение в глаголице равно трем, в кириллице — двум. Двадцать вторая буква английского алфавита - V. Ижица, в свою очередь, происходит от древнегреческой буквы «ипсилон». Данной букве приписывают значение «мир». Несколько раз она вводилась и отменялась в алфавите, была даже в осетинском. Прописать ижицу (устар.) означало «сделать строгое внушение, высечь». Считается, что само написание означает кнут, символически означает принуждение к миру и наказание преступников. Ижица замыкает кириллический алфавит [6]. У ижицы есть родной брат — буква "v", но произносится она как "в". Почему буквы, так похожие на одну букву, звучат совершенно по-разному? Дело в том, что "v", в свою очередь, является "потомком" финикийской буквы "Y" (вав, произносится как шай). В странах, где говорили на латыни, этот звук превратился в "w", а в странах с греческим, а затем и со славянскими языками — в "i" [7]. Отметим, что Ижица украшала паровозы данной серии, которые ездили с 1931 года до середины 1950-х.

Символика О

Латинская буква O совпадает с 19–й буквой кириллического алфавита – O - "Он, Бог". Сама буква происходит от древнегреческой буквы омикрон (О, о), которая, в свою очередь, происходит от древнефиникийской буквы «айн»; для глаголического варианта существуют версии, связывающие его с различными семитскими буквами. Рассматриваемая 16-я буква русского алфавита «О» восходит к соответствующей кириллической букве «О» ("он"). Она также обозначала сакральное число 70. Графически буква «О» на всех языках выглядит как диск солнца, символизирующий совершенство. В десятичной нумерологии Таро число по-английски равно «Шести», представляясь суммой чисел, составляющих ее: 1+5. В свою очередь 6-й аркан Таро ("Влюбленные") представляет гармонию внутреннего и внешнего аспектов жизни. У него нет эквивалента на иврите. Традиционно в иврите нет ни одной гласной буквы, изначально обозначающей даже «А». При этом 4 буквы, а именно «алеф, хей, йуд» и «вав» перестали использоваться для обозначения исключительно согласных звуков. Они используются только для диакритических обозначений гласных звуков. Символ "О" - священная буква у многих древних народов. Она входит в состав символических «ОМ» или «АУМ», в данном случае - мистического буквосочетания, представляющего Знак Творения. Данное сакральное сочетание употребляется при службе брахманами и различными буддистами. Как междометие, «ОМ» выражает благоговение, восхищение, святое изнеможение. Символически знак «О» ограничивает, округляет, сглаживает, обводит по кругу. Второй, после знака «А» в цветовом спектре гласных, он соответствует оранжевому цвету в колористическом спектре, и ноте «ре» в диатоническом. «О» звучит как Опора. «О» - славянская руна основ Мироздания, руна Богов.

Четвертая версия: арийская раса и масоны

Буквы «V» и «Z», а также буква «О» издревле являлись сакральными в различных религиях и древних верованиях. Но именно нацисты, фашисты и некоторые направления масонов придали им негативный характер и коннотацию. Известно, что символы Z и V были взяты за буквенные обозначения возрождения Третьего рейха. В данном случае символ Z маркировал «зону уничтожения». В свою очередь, символ V на нацистском шевроне был эмблемой почетных членов гестаповской группы СС. Известная в мировом масштабе «зона уничтожения» находилась в концентрационном лагере Заксенхаузен. Именно там располагалось здание с символом Z, носившим название "Станция Z", то есть конечная станция. Отметим, что буква «Z» - это последняя буква в германском алфавите. Заключенные, определенные в "зону Z", были заключены навечно. Из так называемой «зоны уничтожения» был единственный выход – смерть. В свою очередь, почетный серебряный символ – шеврон «V» обозначает старейшего члена СС. Именно те верные члены СС, которые непосредственно вступили в верные ряды НСДАП в "Период Борьбы", то есть , до назначения Гитлера рейхсканцлером Германии 30 января 1933 года, имели право носить данный серебряный шеврон.

Некоторые масонские организации непосредственно использовали древнейший семитский символ с момента основания некоторых масонских лож — седьмую букву (Z), называемую «зайин», которая переводилась как "оружие" или "меч". С тех пор Z (число Семь) стало сакральным знаком и числом в масонской символике и конспиративной деятельности. Очевидно, что на первый взгляд само число 7 в определенном смысле упоминается минимально. Однако его символика и заговорщическое использование глубоко укоренились во всей структуре масонских лож. Существует много скрытой информации, на которую вновь обращенному масону следует обратить пристальное внимание при прохождении индивидуальной работы над самостоятельными ступенями в англо-саксонском масонстве. Предполагается, что немногие посвященные тщательно изучали эти конспиративные базы данных до непосредственного вступления в ту или иную ложу, и еще меньше насчитывается тех, кто имеет ключевое право применять данные символы. Масонские «Уроки Трех Степеней - это символическое предложение брату – масону ключей, отпирающих сакральные Двери, ведущие к космическому всемогуществу и порабощению мира. Отмечено, что лозунг и основная цель «истинного масона» - "хранить и скрывать, и никогда не раскрывать". Следует четко понимать, что подставные, кукольные масоны, которые блистают в социальных сетях ив СМИ, являются лишь ширмой масонского Треугольника. У символа «V» действительно темная история. Известно, что знаменитый агент масонства А. Вейсхаупт использовал его в новой структуре (иллюминатах), чтобы символизировать "Закон Пятерых Жизней". В Кабале (Культ Баала), значение символа V (Ван — «Гвоздь»), является одним из тайных титулов сатаны в братстве сатанизма. Вот почему «пентаграмма» и пятикратное приветствие используются в масонстве и «открытом» сатанизме.

Таким образом, буквы Z и V, используемые в настоящее время в современном русском языке как символы, являются модифицированными буквами древнеславянской письменности, имеющей в своем начале высокую нравственную и духовную основу славянской цивилизации.

Список литературы

Глава Кузбасса «переименовал» регион в КуZбасс // Лента.Ру. URL: https://lenta.ru/news/2022/03/02/kuzzbass/ (дата обращения: 5.01.2024)
Dimattio, M. & Hudacek, S. (2020) Educating generation Z: Psychosocial dimensions of the clinical learning environment that predict student satisfaction. Nurse Education in Practice. 49(2). [Online] Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33086139/ (Accessed: 5th January 2024).
Bogacheva, N.V. & Sivak, E.V. (2019) Mify o “pokolenii Z” [Myths about “Generation Z”]. Moscow: HSE
Howe, N. & Strauss, W. (1991) Generations: The History of America’s Future, 1584 to 2069. New York: William Morrow & Company.
Материал из Википедии — свободной энциклопедии // Режим доступа: https://ru.wikipedia.org/wiki/Теория_поколений Жданов Б. Как теория поколений влияет на бизнес [Электронный ресурс] № 4/2012 Информационные технологии для менеджмента – Режим доступа: http://www.topobzor.com/kakteoriya-pokolenij-vliyaet-na-biznes/.html
Грушко Е.А., Медведев Ю.М. Словарь славянской мифологии. Нижний Новгород, 1995.
Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека.

Интересная статья? Поделись ей с другими: