УДК 801.8
Морфология коми языка
Алиева Диана Тельмановна – старший преподаватель кафедры "Иностранные языки профессиональной коммуникации" Владимирского государственного университета
Михайлова Елизавета Андреевна – студентка кафедры "Иностранные языки профессиональной коммуникации" Владимирского государственного университета
Аннотация: В данной статье представлен анализ морфологической системы коми языка, который относится к финно-угорской языковой семье. Приводится история развития морфологии, от введения термина до его применения в лингвистике в XIX веке. В статье рассматриваются особенности словообразования в коми языке, морфемы, грамматические особенности, в том числе склонения, спряжения, связанные с ними категории и отсутствие рода, определенно-притяжательные суффиксы, превосходную и сравнительную степени прилагательных и наречий. Описываются способы образования множественного числа и выражения категории лица. В результате статья позволяет представить общую картину о морфологии коми языка.
Ключевые слова: морфология, морфема, слова, коми язык, суффикс.
Морфология – система форм изменения слов в каком-либо языке, а также раздел грамматики, изучающий формы слов [1]. Она занимается исследованием того, какие элементы составляют слова, как они сочетаются друг с другом и каким образом слова образуются и изменяются в языке.
В каждом языке всегда существовала своя морфология, даже когда этого термина еще не существовало. Так, этот термин был впервые использован Гете (1822), предложившим применять его в естественных науках. В биологии, физиологии и геологии он использовался для описания различных форм живой и неживой природы. Во второй половине XIX века этот термин был перенесен в лингвистику, когда "биологическая метафора" стала популярной в исследованиях языка. Однако в лингвистике значение этого термина далеко отличалось от первоначального "изучения форм" [2].
Коми-зырянский язык стали изучать еще в XVIII веке (Г. Ф. Миллер, И. И. Лепёхин, П. С. Паллас и др.), но его подлинно научное изучение началось лишь в XIX веке (А. И. Шёгрен, М. А. Кастрен, Ф. И. Видеман, П. Савваитов, Г. С. Лыткин и др.) [3, c. 283].
Говоря о морфологии коми языка стоит сказать, что она довольно разнообразна и сложна. Коми является агглютинативным языком, а это значит, что морфемы в языке занимают строго определенную позицию, последовательно распределяясь в составе слова одна за другой. Однако в нем имеются некоторые черты, свойственные флективным языкам, поэтому отдельные исследователи относят его к переходному типу [4].
Словообразование в коми языке происходит двумя путями: путём суффиксации и путём словосложения. Слово может состоять из одной или нескольких морфем, т.е. в слове, кроме корня, могут быть суффиксы словообразования и словоизменения, например: «удж» – работа, «удж-ав-ны» – работать, «удж-ал-ысь-яс» – работники. Корень, как и корневое слово, может представлять собой любой слог, как открытый, так и закрытый: «ар» – осень, «ва» – вода [4].
В коми языке существуют приставки, однако, их совсем немного – всего три: э-, мед-, не-/ни-. Зато имеется неимоверное количество суффиксов ( около 80 ), где каждый имеет только одно значение. В связи с тем, что в наличии есть только три приставки, при преобразовании слова оно удлиняется только вправо, но важно отметить, что к одному слову может присоединяться только до пяти суффиксов [5].
Следовательно, коми слово может быть образовано путем присоединения друг к другу морфем, которые предают новые значения исходному слову, например [5]:
ЛЫМ |
СНЕГ |
лымъ-я |
снежная |
мед-лымъ-я |
самая снежная |
лымъ-яв-ны |
пойти, выпасть снегу, снежить |
лымъ-ял-ышт-ны |
немного выпасть снегу, запорошить |
лымъ-ял-ышт-ӧ |
немного выпадает снега |
лымъ-ял-ышт-ӧ-кодь |
как будто немного выпадает снега |
и др. |
Не обошли коми язык также и склонения, спряжения и связанные с ними категории числа, падежа, лица и времени, однако род в языке отсутствует.
Склонение присуще существительным и субстантивным местоимениям. Что интересно, в Коми языке существует 16 падежей, по которым могут также изменяться количественные числительные, когда они употребляются самостоятельно, а также прилагательные, порядковые числительные, некоторые местоимения и причастия в случаях частичной субстантивации [4].
Множественное число образуется с помощью добавления суффикса -яс-, который присоединяется к основе слова, перед падежным суффиксом, например: «ныв» – девушка, «нывъяс» – девушки, «нывъяслы» – девушкам. Категория лица связана со спряжением глагола и выражается суффиксами спряжения. Суффиксы очень четко отграничивают лицо глагола, поэтому употребление личных местоимений при глаголах часто не бывает необходимым. Так, в предложении «пыжӧн мунiм куим лун» – «на лодке (мы) ехали три дня» по глаголу можно определить, что речь идет о первом лице множественного числа, так как в глаголе «мунiм» суффикс -iм выражает первое лицо, множественное число прошедшего времени. Время глагола также определяется по суффиксу [4].
Определенно-притяжательная категория связана с категориями лица и числа. Из соотнесения форм «мамӧ» – моя мать и «мамыд» – твоя мать выясняется, что суффикс -ӧ(й) является выразителем принадлежности первого лица, а -ыд - второго лица, единственного числа. Однако, при сравнении форм «мамыд» – твоя мать и «мамныд» – ваша мать обнаруживается, что суффикс -ыд означает единственное число, а -ныд множественное число [4].
Определенно-притяжательная категория делится на два основных значения: определенно-указательное и притяжательное.
Притяжательное значение свойственно всем определенно-притяжательным суффиксам, а указательное значение свойственно только суффиксам второго и третьего лиц единственного числа. Определенно-притяжательная категория характерно не только существительному, но и всем частям речи [4].
Качественные прилагательные и наречия преобразуются при помощи сравнительной и превосходной степеней. Превосходная степень выражается приставочной частицей мед- и частицей медся: «медмича» – самый красивый, «медся бур» – самый лучший. Категория сравнительной степени выражается суффиксом -джык: «рудзӧг няньыд пӧтӧсджык» – ржаной хлеб питательнее. Суффикс сравнительной степени может употребляться также с другими частями речи.[4]
В этой статье мы рассмотрели основные моменты морфологической структуры коми языка, одного из представителей финно-угорской языковой семьи, без упоминания исключений и спорных моментов. В заключении следует сказать, что коми-зырянский язык обладает уникальной и сложной морфологией, отличающей его от других финно-угорских языков, однако делающей не менее интересным для изучения.
Список литературы
- Евгеньева А.П. Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований – 4-е изд., стер. – М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999.
- Жеребило Т.В. Словарь лингвистических терминов: Изд. 5-е, испр-е и дополн. – Назрань: Изд-во "Пилигрим", 2010.
- Лыткин В.И.Коми-зырянский язык // Языки народов СССР. Т. 3: Финно-угорские и самодийские языки. – М.: Наука, 1966. – С. 283.
- Лыткин В.И., Тимушев Д.А. Очерк грамматики коми языка. [Электронный ресурс]https://web.archive.org/web/20191228080147/http://foto11.com/komi/grammar/morphology_wordbuilding.php.
- Некрасова О.И, Пунегова Г.В., Цыпанов Е.А. Секреты коми языка в рассказах. Сыктывкар, 2020.